Discover essential techniques for crafting impeccable Arabic writing! Syntactic errors in translated Arabic texts can distort meaning. This problem is particularly vexing in Modern Standard Arabic, and is a major cause of disqualification for many international exam candidates. Decoding complex syntactic errors in translated Arabic texts and applying cognitive-based approaches to correct them is essential.…
Join ATA's Language Technology Division for another informal online happy hour to discuss the latest in MT and AI as it affects translators and interpreters. A Zoom link to join will be provided the day before the event.
Serving translators and interpreters at the regional level, ATA chapters and affiliates provide educational sessions and workshops, publicize the availability of local translators and interpreters, and increase the local community’s awareness of language services. As a service to members, ATA provides information about chapter and affiliate events.
In honor of International Translation Day, NOTIS will be holding a one-day, in-person conference. This lively event will bring together local translation & interpretation professionals for a fun day of networking, conference sessions, panel discussions, and more. Don't miss this opportunity to meet your present and future colleagues and learn more about language careers!
The SPD will celebrate ITD with COTICH (Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile). Everyone is invited to join us! We have a remarkable event planned that will be accessible via COTICH YouTube channel: https://www.youtube.com/watch?v=StBOZxwBO1I Join us for an enriching discussion with international experts on vital topics such as: • Nurturing our health • Building a…
Get ready for ATA64 with this webinar that will ensure you're fully prepared and ready to network virtually before the conference! ATA64 is around the corner! In this two-part webinar, you’ll learn how to make the most of your conference and get answers to your most burning questions about ATA’s Annual Conference. Part one will…
Elevate your RSI skills and empower your clients by gaining essential Zoom hosting insights, equipping you to confidently navigate RSI events on the Zoom platform! Remote simultaneous interpreting (RSI) clients are increasingly asking interpreters during dry runs or even before the actual meetings to advise them on how to enable interpreting channels and assign interpreters…
What if you could work for your fees and your conditions? As language professionals, we often struggle with client relationships. Clients and potential clients constantly ask us to work for less, or work in conditions we do not wish to accept. Our dream would be to have clients understand the value we bring to them…
Feeling LOC’d out? ATA TEKTalks is here to help! Learn the pros and cons of the top language localization tools to discover which one best fits your needs and goals! Bureau Works (BWX) is a translation management system dedicated to innovation and to addressing deep-seated translation challenges at their source. It puts state-of-the-art Gen AI…
Take an hour to meet with GLD colleagues as we work on our businesses. Tune in, share your goal for the session, work for an hour, meet up and let us know how it went. Please note: This event will be conducted in German.
Get a Glimpse of ATA64! Experience the event made for you! Attend educational sessions, job recruitment events, and networking opportunities, all designed specifically for professional translators and interpreters. No matter what your language, specialty, or experience level, you'll discover ways to enhance your skills and grow your business. Watch this video to see a preview…
You must be a member of ATA to register for an exam. Join ATA today. All exam sittings have a maximum capacity and registrations are accepted on a first-come, first-served basis. There are no waitlists for sold-out exams, but a sold-out exam may become available if there are cancellations. Check Exam Status to see if this…
On Wednesday October 25, ND members will meet for drinks at Better Days, which is located in Brickell just minutes from our conference hotel. This casual bar serves a complete menu of cocktails and craft beers, including local brews. Come join your fellow Division members for a casual drink and chat to kick off this year’s…
Thursday, October 26, 2023, noon-1:30 p.m. Join your TCD colleagues and friends for a fun and delicious lunch social and networking time at Crazy About You, one of Brickell’s most upscale destinations! The restaurant is within walking distance from Hyatt Regency Miami, ATA’s conference hotel. Mark your calendars! Price per person: $50.00 …
Japanese Language Division Dinner Where: (To Be Determined) When: Thursday, October 26, 6:00 p.m.-8:00 p.m. What kind of event: JLD Annual Dinner What to charge: TBD JLD is setting up its plans for the annual dinner for the ATA64 conference this year in Miami! For more questions, please contact JLD Administrator Paul Koehler at…
The Portuguese Language Division will hold a Happy Hour at: The Riverview Bar & Grill (located conveniently inside the conference hotel) Thursday, October 26, 2023 From 6:30 pm. This year we decided to host a Happy Hour open to all the members and non-members. It will be an informal event and there is no…
On Friday October 27, instead of meeting in the evening for an annual dinner this year, we are pleased to invite attendees to join us for a casual “grab-and-go” lunch at our conference hotel. New this year, ATA will offer a grab-and-go station with easy lunch options (sandwiches and salads) to purchase by the main…
Friday, October 27, 2023, from 12:30pm-1:45pm Please join us at the ATA64 Law Division Lunch and enjoy a break in your conference day for networking, meeting new friends and catching up with old ones. We will have our lunch at American Social, a vibrant restaurant serving American classics with a modern twist. We…
Interpreters Division Happy Hour Please join us on Friday, October 27, 2023 5:00 p.m. – 7:00 p.m. at The bar is located at the Conference Hotel, the Hyatt Regency Miami. Appetizers These are just a few of the appetizers available for us to share: Beverages While beverages are NOT included, the bar offers…
The ATA Board of Directors meets four times a year to establish policy, develop goals and objectives, and oversee ATA's finances. Get to know ATA’s Board of Directors. This Board of Directors Meeting will be held in Miami, Florida. View the agenda. Want to attend? All ATA members are invited to attend. Email your name and…