Alessandra Muzzi
Description
Areas of expertise: information technology, computer hardware, software and website localization, game localization, industrial automation, GPS devices, marketing, food & beverages. Experienced user of CAT tools.
Language Pairs
ATA-Certified
English
- Italian
French
- Italian
Translating Services
EditingLocalizationProofreadingTranslating
Translating Tools
Atril/Deja VuGeoWorkz Translation WorkspaceMemoQMemSourcePhraseSDLSDLXSmartlingTRADOSWordFastXTM
Areas of Specialization
Business - Economics & financeBusiness - GeneralBusiness - Human ResourcesBusiness - InsuranceBusiness - MarketingComputers - Computer hardwareComputers - Computer systems analysisComputers - Computers (General)Computers - GeneralComputers - Software localizationEngineering - Engineering (General)Engineering - Industrial engineeringEntertainment - Video gameIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - Machinery & toolsIndustry & Technology - TelecommunicationsMedicine - Nutrition
ATA Divisions
Italian Language DivisionLanguage Technology Division
Service Type(s)
Translator
Level
Individual
Website
Location
Ladispoli
IT-00055
Italy
Native Language(s)
Italian
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
20+ Years
Education Level
Graduate